mail:
tkano (at) tkano.com

flickr:
tetsuro_kano

twitter:
tkano

+kano tetsuro.:
www.tkano.com

portfolio
on
the web
by
Tetsuro KANO
狩野 哲郎
2004-2012.


Garden prayer


Installation work
Date of work: 2008
Medium: mixed media (seeds, fruits, plants, flowers, found objects, photographs, poem, drawings, video projection)
Dimensions: size variable
Description: Seeds collected by the artist. This artwork is including uncontrollable elements such as "Fruit rots", "Seed and Plant grow", "Leaf trembles".....their biological life cycle.



"Garden prayer"

Imagine a month
Standing in front of a fruit shop
Waiting to see the moment
Fruit turning into seed
Waiting, watching
Unable to see

Imagine a month
Standing in the woods
Waiting to see the moment
Fruit turning into seed
Waiting, watching
Fruit fades
Returning to seed
The essence
The moment may arrives


「庭で何を願うのか」

たとえば、
ひと月のあいだ、
フルーツショップの前にずっと立ち続けたとして、
果実が種子となる瞬間を目にすることは
できない
だろう

たとえば、
ひと月のあいだ森の中にずっと立ち続けることができたなら、
果実が種子となる瞬間を目にすることが
できる
だろうか?

(「庭で何を願うのか」 / "Garden prayer" the original text written in Japanese, by artist. translate: Tomoko TADA)

(Installation view, fruits-seeds-plants-found objects) photo: Shigeo ANZAI

(Installation view, words-poems-texts-drawings-photos-video projection-found objects) photo: Shigeo ANZAI

(Installation view, words-poems-texts-drawings-photos-found objects)


(Installation view, fruits-seeds-plants-found objects) photo: Shigeo ANZAI

(Detail, pistachio's shell-mouse trap) photo: Shigeo ANZAI


(Detail, leaf of ginkgo turns round and round.)

(Detail, fruits-a offering)

(Detail, fruits-a offering)

and you can see more images about "Garden prayer" on Flickr
"Garden prayer":   http://flickr.com/gp/tetsuro_kano/06QFYh